Hummingbirds both sing and hum.
They hum with their wings and sing with their syrinx (avian vocal organ).
And they can coordinate the two. Some accent their songs with a clapping sound generated by snapping their wings.
via Dr. Erich Jarvis on the Huberman Lab podcast
More on on how hummingbirds hum